סרטים: Olivier Gervais-Courchesne

גורדון המתוק, מורה חביב לאנגלית בברוקלין, הביס את הסיכויים; בחורה צרפתייה התאהבה בו והוא נפל עוד יותר בחזרה. אבל עתידם נקלע לבלבול כשהיא מתראיינת לתפקיד שף בכיר בעיר הולדתה קוויבק סיטי. למורת רוחו של גורדון, הבוס העתידי שלה הוא במקרה גם אהובה לשעבר, ...