ภาพยนตร์: Guillaume Colboc

เมื่อถูกปลดจากตำแหน่งแบบฟ้าผ่าในหน่วยปฏิบัติการมือฉกาจ นายตำรวจที่มีปัญหารุมเร้าเดินหน้าตะลุยสืบเหตุฆาตกรรมปริศนาที่คร่าชีวิตอดีตเพื่อนตำรวจของเขา...

แมทธิวและอันนา มีลูกสาวของที่ป่วย ต้องอาศัยอยู่ในแคปซูลแก้วขนาดใหญ่เท่านั้น ไม่สามารถชีวิตข้างนอกได้ วันหนึ่ง จู่ๆ ก็มีหมอกควันปริศนาปกคลุมเมืองปารีส และทำให้ผู้คนบาดเจ็บล้มตายมากมาย นอกจากพวกเขาต้องหาทางเอาชีวิตตัวเองให้รอด พวกเขายังต้องทำทุกอย่างเพ...

โจรมืออาชีพเหนื่อยหน่ายกับชีวิตที่ต้องหลบๆ ซ่อนๆ จึงตัดสินใจวางมือ แต่ขอทิ้งทวนด้วยการทำภารกิจปล้นง่ายๆ กับคู่หูและคนขับรถพาหนีสุดห้าวคนใหม่...

ผู้กองซาร่า เบเลช หน่วยสืบสวนอาชญากรรมตูลูส ติดตามการขนส่งยาที่เชื่อมโยงกับการฆาตกรรมวัยรุ่นสองคน การสืบสวนที่นำโดยริชาร์ด ครอสจากหน่วยอาชญากรรมปารีส ซาร่าและริชาร์ดถูกบังคับให้ร่วมมือกันเพื่อตามหาฆาตกรและหยุดการขนส่งยา แม้ว่าซาร่าและริชาร์ดจะมีวิธีท...

...

...

...

...

...