ภาพยนตร์: Kenta Matsushima

สุดชายแดนฮอกไกโด ทหารผ่านศึกรัสเซีย - ญี่ปุ่น และเด็กสาวชาวไอนุต่อสู้แข่งขันกับผู้คนผ่าเหล่า และบรรดาทหารนอกแถว เพื่อตามล่าสมบัติที่ซ่อนพิกัดไว้ในรอยสักของกลุ่มอาชญากร...

ซาเอบะ เรียว นักสืบเอกชนผู้มีทักษะแม่นปืนขั้นเทพและเจ้าชู้ตัวพ่อ จับพลัดจับผลูมาร่วมมือกับน้องสาวของคู่หูเก่าผู้ล่วงลับ เพื่อไขความจริงเบื้องหลังการตายของเขา...

เมื่อทนายกฎหมายเวชภัณฑ์ชาวจีนถูกป้ายสีในคดีอาชญากรรมสุดชั่วร้าย เขาจึงร่วมมือกับนักสืบสมองไวชาวญี่ปุ่นเพื่อหยุดยั้งแผนการขององค์กรอันตรายให้จงได้...